以前、部下に「愚問かもしれないけど、ちょいと教えてくれ」という意味で "This may be a stupid question, but..."という聞き方をしたところ、 "Sure, and I will give you a stupid answer :-) "と切り返された事が有りました（笑） ふと思い出したので、…